About this entry


About the Author

Turquices - (um)

by Lino

Dizem que é característica dos portugueses divulgar (e globalizar) elementos das culturas que cruzam e não raramente, incorporá-las na “portugalidade” o que, segundo alguns mais empedernidos nacionalistas, só as melhora e engrandece. Se bem que a segunda parte não seja consensual, deixam-me contribuir para a  verdade da primeira : Só e apenas a divulgação.

A medida que a minha “turkishness” vai aumentando, começo a não achar tão estranhos alguns usos e costumes locais e mesmo a música , desencorajante no inicio, vai começando a fazer sentido. À dias tropecei num tal Aşık Veysel , homem sábio e venerado por toda a Turquia, aliás como convém a qualquer tipo que já morreu, e não pude ficar indiferente a pureza da sua música. O tal Aşık (uma palavra que significa apenas cantor, trovador, poeta popular, pois claro) nasceu lá para os idos de 1800 quase 1900 e já se foi desta para melhor, mas parece ter influenciado muito do que é a música popular – mesmo popular – da Turquia. “Googlem” á vontade para mais informações sobre a sua desgraçada vida.

As semelhanças com o meus amados “blues” de Robert Johnson, na forma de tratar a dura realidade diária, na melancolia, na simplicidade instrumental - voz e cordas (saz) - , são evidentes. Quase um fanduncho. Noutro tom, noutras escalas.  Fiquem então lá com o Aşık Veysel em Beni Hor Görme Gardaşım

 

 
icon for podpress  Beni Hor Görme Gardaşım [2:46m]: Play Now | Play in Popup | Download

Lino
Monday, August 18, 2008